ショップオーナーブログ|サワダ工房
スタッフブログ|P.dictionary

P.DICTIONARY

Staff Blog

本日納車!

更新日:2014年3月29日|お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

暖かい~!桜もちらほら咲き始めて春ですね~。お花見している方も多いでしょうか?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さてさて、そんな小春日和の今日、納車させて頂きました。

 

 

 

リフレッシュでお預かりしていたN様。本日無事N様の元へ納車です。久しぶりの自分のミニにワクワクする気持ちが抑えられない様子で朝一ご来店です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

毎日通勤にミニを乗りまくっているNさん。これからもずっと乗っていきたいという思いで今回リフレッシュされました。ボディも塗り替え、内装も張り替え、全てがシャキッとしていい感じです。当たり前ですがエンジン、A/Tなど機構面もです。

 

 

 

 

 

 

 

 

月曜日から通勤にこのミニが復活しますね。きっと会社では話題沸騰ですよ!これからもこのミニがある生活、楽しんでください!またいろいろとサポートさせて頂きます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 件のコメント

4月5日(土)の営業

更新日:2014年3月27日|Shop News

こんにちは。

 

 

 

 

ここ最近暖かくなってきたし、ようやくストーブのメンテナンスをして、片付けました。ワンシーズン良く働いてくれたストーブですので、感謝の気持ちを込めてピカピカに磨いておきました~。スッキリ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、今日は4月5日(土)の営業のご案内です。

 

 

 

この日はお店は通常通り営業しておりますが、社長が1日不在になりますので、その場での修理や作業はおやすみさせて頂きます。私はいつも通り居ますので、急なトラブルなどの場合は何らかの対応をさせて頂きます。遠慮なくご連絡ください。

 

 

 

お店の工場のシャッターを半分閉めて営業しておりますが、お気軽に遊びに来てください^^

 

 

 

 

 

 

 

 

誠に勝手ではありますが、よろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 件のコメント

ミニのメンテ本発売!

更新日:2014年3月26日|Event 商品情報

こんにちは。

 

 

 

本格的に暖かくなってきましたね~!もう春も直ぐそこです。各地で桜の開花宣言が出されているくらいで、ここら辺でも暖かい日が続くとすぐ桜も咲きそうです。桜は短命ですが、その分より美しく見えますね。今年もこの季節が来ました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、そんな春を迎えつつある今日この頃、必見な本が発売されました!

 

ミニのメンテ本!

 

 

ご自身でメンテされる方、読んでちょっと勉強したいなって方、読むだけで満足!って方…いろんな欲求を満たしてくれるこの1冊!持ってるとかなり重宝します。

 

 

 

各部の名称からちょっとコアなメンテナンスまで、いろんな情報が載ってます。ちょっと前に出たトリセツのメンテ版ですね。私もちょっと中を拝見しましたが、写真もたくさん使って説明されているので、よりリアルにわかりやすいかなと思います。

 

トリセツの時も大人気で完売が早かったのでお早目にどうぞ~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~ツーリング情報~

昨日案内を発送しました。ブログにも詳細をアップしておきますね。

 

第16回ツーリング

行き先:たぬき村

住所:滋賀県甲賀市信楽町牧1293-2  たぬき村で検索

集合:決まり次第ご案内させて頂きます

内容:昼食は朝宮緑茶しゃぶしゃぶの豪華御膳、体験はたぬきの貯金箱に絵付け体験

申し込み〆切:2014年4月19日(土) 20日(日)はミニピアの為当店臨時休業

お問い合わせ・申し込み先

ピカデリーハウス

〒491-0125 愛知県一宮市高田字長田16

TEL:(0586)51-1181 FAX:(0586)51-1182 Mail:こちらへ

担当:後藤まで

 

 

 

 

申し込み方法はご来店、メール、FAX、現金書留、電話。。。わかる形でしたらOKです。その都度ご案内させて頂きます。

 

 

 

 

 

今回も皆さんに楽しく1日をすごして頂けるよう、スタッフ一丸となって企画していきますので是非是非ご参加ください。お待ちしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

面白い!

更新日:2014年3月24日|お店の日常

こんにちは。

 

 

 

これ、本格的に暖かくなってきましたよね!まだ冬の制服のままな私ですが、ちょっと暑いですね…。

 

 

 

 

 

 

 

さて、今日はちょっと久々にめっちゃ楽しい乗り物、乗らしてもらっちゃいました!!

 

ミニカー、であってるのか?!

登録証明をみるとちゃんとミニカーって書いてあります。これ、ノーヘルで公道を走る事が出来る、カートみたいな車。

 

 

 

 

 

 

最初、社長が乗らせてもらってて、めっちゃ笑顔で帰ってきたんですよ。そしたらお客さん、めっちゃ優しいですね、私にも乗ってみたいでしょ?って。

 

初めは傷つけてしまったら…とか思って遠慮したんですが、危なくない道まで押して持って行ってくれて、はい、どうぞ!って。お言葉に甘えて…。

 

 

 

 

 

 

 

乗ってみたらめちゃくちゃ楽しい!

 

乗った感じはカート。車体の動き方とかもカート。でもこれ、ちゃんとギアチェンジして走るんですよ。チェンジレバーが左のちょっと後ろの方についてて、1速2速3速リバース。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

バイクとは全然違う感覚で、これもまた楽しかった~!Kさんホントありがとうございました!めっちゃ楽しかったです^^

 

 

 

 

 

 

 

色んな面白い物を持ったお客さんがいっぱいいて、いろんなものを見せて頂けて、毎日本当に楽しいっす!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、本日ようやくツーリングDMの発送準備が終わりました!明日出しますので早くて明後日には届くと思います。ドシドシ参加お待ちしてます!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

Mini World&イベント~

更新日:2014年3月22日|Event 商品情報

こんにちは。

 

 

 

 

今日は暖かい~!ドライブ日和ですね。3連休中日、皆さんどこかお出掛けでしょうか?お近くに来た際は是非是非お気軽にお立ち寄りください^^

 

 

 

 

 

 

 

 

さてさて、最新号到着しました!

MiniWorld最新号。

 

 

最近ミニワールドがなんだか人気です。イギリスのミニ専門誌ですがいろんな世界のイベントが載ってたり、斬新なアイディアが豊富で皆さん読んでいて新鮮なんでしょうか?!型にはまらない、自由な発想でミニを自分の色に染めていく。これもまた楽しいです。

 

「こうでなければならない」

 

もちろんきれいにオールドスタイルの作るのも素敵です。それも魅力的でいいですよね。でも、そうでなければならない事は全くないんです。自由でいいと思います。オーナーさんのミニなんだからオーナーさんの満足いくように作り上げていけばそれは唯一な存在でなんだかオーナーさんとリンクして楽しいですよね。(ちなみに私のミニはMorris Mini Cooper Mk-Ⅰ仕様は外装だけで内装は’97~のミニですよ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ご案内が遅くなってますが、今急ピッチでツーリングのDMをプリントしてます。来週には皆さんのお手元に届くと思いますので、もうしばらくお待ちください。

 

 

 

 

 

 

 

っとその前に、4月20日(日)。ちょうど当店ツーリングの1週間前ですね。毎年恒例の「ミニピア」がありますよ!私たちも毎年参加させて頂いています。今年ももちろん行きますよ~!

 

 

 

 

ご案内がギリギリになってますが、募集締め切りが3月25日(火)!

行く予定している方でまだ申し込みしていない、申し込み方法がわからない…。当店でも申し込み受付出来ますのでお気軽にご相談ください。

 

 

 

 

 

 

~4月臨時休業~

4月20日(日) ミニピア

4月27日(日) ツーリング

臨時休業になります。ご迷惑おかけしますがよろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 件のコメント

ご無沙汰です…

更新日:2014年3月21日|お店の日常

こんにちは。

 

 

 

今日は風が強いせいか寒い…。あぁ~寒い。

 

 

 

 

 

 

さてさて、すっかり久しぶりの更新になってしまいましたが、えぇ~社長のブログにも書いてありましたが、頭の痛くなる作業に没頭して撃沈しました。笑

 

 

何とか、私の限界値まで作業はしたので、あとちょっとだけ手助けをしてもらってようやく終了が見えてきました。ホッ。。。空っぽの頭を使って、残り少ない脳みそが全て溶け出てしまうかと思いましたよ…。いやいや、すごく勉強になりました。もう次はすんなりいく気がします。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さてさて、昨日お客さんからの電話で初めて知ったんですが、ETCの割引サービスが4月から変更になるものが多いようです。深夜割引や、平日通勤割引や、休日割引やら…ここにダラ~と書いても頭テンパると思うので詳しく記載されているサイトを貼っておきますね!

 

 

 

毎日自身の車で通勤される方、自分のETC7カードを利用している方、マイレージサービスにアカウント登録したほうがよさそうですよ!こちらをじっくりご覧ください。↓↓

http://www.driveplaza.com/etc/info/20140401.html

 

 

 

 

 

 

 

4月からいろいろと変わることが多いですね。変更しなければいけないものが多い仕事をしている方も多いと思います。今時期、バタバタしますね…。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、話は変わりますが、先日またマーシャル取付させて頂きました!しかも今回はミニではなく「ホンダ S600」というと、誰だかわかる方も多いんではないでしょうか?笑

 

それよりもこう言った方がわかるかな~?「パン屋さん」

 

 

 

 

 

S600にマーシャルのイエローレンズ取り付けました!

 

やっぱり白ボディにはイエローレンズが似合う!雰囲気が抜群にいいですね。ちょっとフレンチっぽくなる、イエローレンズ。今までとはまたちょっと違った雰囲気を味わえます。真ん中のネコも愛らしさがあります。

 

 

 

 

このマーシャル入荷以来大人気で、他にもクリアレンズがあるんですがそちらも取付た方多いですよ。ネコ増殖中です!

 

 

 

 

 

 

 

さてさて、このS600。よーく見てみるとミニで使うパーツ満載ですよ!

 

ミラー。この黒ミラーも取付させて頂き、助手席側に付いているミラーステー。なんとフォグランプカバーもミニの純正のフォグランプに付けれるカバーと同じサイズですよ。そして、オイルもYACCOを気に入って頂いて、お気に入りのYACCOオイルを入れに来てくれています。車種は違えど、楽しむ心は同じですね。面白いっ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S600のオーナーさん曰く

「当時、サーキットでミニのMk-ⅡとS600が同じカテゴリで競っていた。そこで衝撃を受けた。自分はその後S600を選んで乗っているが、ミニも同じく興味をひいた。」すごいですね。

 

 

 

 

 

 

 

クルマが趣味でそれを貫き通しているS600オーナーHさん。ありがとうございました!これで今度のイベントで「ドヤッ」って言えますね~!笑

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~新入荷~

MACTOOLSのミルキーマグ!去年も販売しておりましたが、今年バージョンです!ピンクです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 件のコメント

ギャラリー更新しました~

更新日:2014年3月17日|お店の日常

こんにちは。

 

 

 

今日は暖かい~!最高です!この暖かい感じが好きです。

 

 

 

 

 

 

 

 

お待たせしてました、先日のレースの写真がカメラマン部隊から届いたのでアップしました!是非是非ご覧ください。

 

最近、レース参戦兼カメラマンが非常に素晴らしい望遠レンズをGETしたらしく、臨場感ある写真が撮れるようになりました。ありがたいですね。

 

 

 

 

 

こちらから見れます!

2014,3,9 MATCH BOX JAPANin美浜サーキット

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 件のコメント

完成!そして取付!

更新日:2014年3月14日|オーダーメイド作品 商品情報

こんにちは。

 

 

今日は1日風が強かったですね。おかげでちょっと寒い…。まだまだ夜になると寒いですね…。

 

 

 

 

 

 

さてさて、クラシックミニマガジン最新号届きましたよ~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして以前ご紹介していたフラワーベース!完成して取付けも完了しました!写真を撮らせてもらったのでアップします!

 

 

こんな感じになりました!どうですか!素敵じゃないですか!!

 

 

 

 

取付けもスマートに灰皿の位置へ。いい角度です!オーナーさんも満足して頂けたようでホッとしました。

 

 

 

 

このフラワーベースへ何を挿すか?まだまだ案があるようなのでまた制作させて頂きます!これもまた完成が楽しみです!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

もうすぐ有効期限が切れますよ~

更新日:2014年3月13日|お店の日常

こんにちは。

 

 

 

本気で降ってますね。今日も1日雨か~と思うと…。でも、今週入って若干暖かくなりましたよね!このまま順調に暖かくなってくれる事、願います…。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さてさて、今日で3月も半分を過ぎました。当店でお配りしたクーポンお持ちの方、今月末で有効期限が切れますよ~!もう使いましたか?最近忘れてた~って使う方が増えてます。

 

 

年始にお配りしたクーポン、いちみん商品券を使ってGETしたクーポン。どちらも今月末です。お忘れなく、使ってくださいね~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さっ、DM作りに戻ります~!来週くらいには発送できますのでもう少しお待ちください…。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 件のコメント

ツーリング決定です!

更新日:2014年3月10日|Event お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

今日は朝から雪がハラハラと舞ってます…。どおりで寒いはずです。もう3月だというのに…。

 

 

 

 

 

 

 

さてさて、昨日は美浜サーキットへレース行ってきましたよ!毎年3月のレースといえば花粉真っ盛りの季節なので会場はマスクでくしゃみをしている人ばかりというイメージでしたが、今年は…寒かった!とにかく寒くて震えてしまう程…。ドライバーはみんな汗ダクダクでしたが、私達は寒い寒いしか言える言葉がないというくらい寒い!体の芯からしっかり冷えました…。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、昨日のレース、スプリントにお客さんが3台エントリー。そして耐久には社長がエントリーと割とワイワイと楽しい感じに!

 

 

 

 

結果は…

スプリント1000N 3位Oさん

スプリント1300T 2位Jr.

90分耐久1000N 3位社長

 

 

エントリーした皆さん、お疲れ様でした~!そして観戦に来ていただいた方もありがとうございました。

 

 

 

それにしても皆さん、朝一からシートを外したり、テープをライト系に貼っていたりと出走準備の段階からみんななんか楽しそうオーラが全開!

 

 

最近レースに参戦する方も20代と若い方も増えてきています。こやって若い世代が元気よく遊んで盛り上がるのは良いですね!応援します。

 

 

 

 

 

 

レースの写真は、また写真が揃い次第整理してアップしますのでお待ちください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、本題です!

 

お待たせしておりましたツーリングが決定しましたのでひとまず先にブログでご案内させて頂きます。皆さん予定に入れておいてくださいね!

 

 

 

日にち:4月27日(日)

場所:たぬき村 滋賀県甲賀市信楽町牧1293-2

申し込み〆切:4月20日(日)

 

今回は滋賀県甲賀市にある「たぬき村」という場所へ行きます!もちろん今回も体験と昼食の2本立てツーリングです。

 

 

 

体験では、たぬきの貯金箱へ絵付け体験。思い出に残る貯金箱を作りましょう!しかもその貯金箱に少しずつ貯金していけば、欲しいパーツも買えるし、車検代の足しにもなるし、欲しい雑貨、ミニカーも買えるし…笑

 

 

そして昼食は豪華御膳!(お子様御膳もあります)

 

 

 

 

 

めちゃくちゃ沢山のたぬき(置物)に会いに行きましょう!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DMも今急ピッチで作っております。是非是非沢山のオーナーさん、沢山のミニと楽しい1日を過ごしましょう!申し込みお待ちしております^^

Photo by 15thTouring

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 件のコメント