ショップオーナーブログ|サワダ工房
スタッフブログ|P.dictionary

P.DICTIONARY

Staff Blog

Merry Christmas to ALL!

更新日:2021年12月24日|お店の日常

On this Christmas Season, may the Joy and Happiness spread like the lights of a Christmas Tree.

Merry Christmas To All!

 

穏やかな時間を…

 

 

 

 

 

コメントする

クラシックミニマガジン入荷!

更新日:2021年12月23日|お店の日常 商品情報

こんにちは。

 

 

 

 

2021年の営業も残すところ4日間。ここ最近は年末だから〜って顔を見にきてくれるお客さんもいたり、良いお年を〜なんて言葉を交わしたり。年末感。皆さんご来店ありがとうございます。

さて、今年もなんとかかんとか、年賀状が完成して今日ポストに投函してきます。これできっと元旦に届くと思います。よかった〜!

 

 

 

 

 

そして昨日クラシックミニマガジンの最新号入荷しました。

半年に1回のクラシックミニマガジン、是非是非年末年始の読書に!これで年末年始ちょっとお暇でも2冊読む雑誌が出来ましたね〜

 

 

 

 

 

年末年始、事故が増える気がします。いつも以上に注意して運転をしないと巻き込まれる場合も多々。お気をつけください!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

寒すぎる!!

更新日:2021年12月19日|お店の日常 商品情報

こんにちは。

 

 

なんか急に冬やんってほど寒い!!洗車してて、あー冬だわ。って思うくらい。昨日だっけ?朝外出たら北側の日陰になっているところに薄っすらと雪が…見た瞬間出勤するのやめようかと思ったくらい。笑

 

体調崩さないように暖かくしないとですね。この季節になるとほんと換気と加湿と暖房の狭間で苦難します。換気でちょっと寒くなりますが、そこはご理解いただけると助かります。私は常に室内でも腰にカイロ貼っとります。

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、本日ストリートミニの最新号入りました。このお知らせ書くの久しぶりですね。サボりすぎ!笑

年末年始の読書にでもいかがでしょうか?

 

 

 

 

 

 

今年もあと1週間とちょっとで終わりですね。昨日くらいからお客さんとも「良いお年を〜」って年末っぽい言葉を交わすようになりましたね。ちょっとは年末だな〜って実感が湧いてきました。

 

 

 

 

 

さっ、皆さんにお届けする年賀状、ちゃんと元旦に届くよう頑張りますっ!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

フルオーダーレザーショルダーバッグ

更新日:2021年12月13日|Leather work オーダーメイド作品 お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

昨日ここ最近集中して制作していた鞄をお客さんへお渡しできました。今回のオーダーもたくさんの収穫があったオーダーでした。もちろん今できる最善を尽くして毎回制作しておりますが、やってみて勉強になることも多いですね。

 

 

今回は細かなご要望はあまりなく、おまかせでという内容でのオーダーでした。幅が広い!どうとでも出来てしまうのでありとあらゆる形を考えてはやめ、考えてはやめ。使用する革の雰囲気も全体の雰囲気に影響があるのでそれも考えつつ。やっぱり辿り着いた先が【シンプル】ですよね。年齢を重ねてもしっくりくるように。長く使っていただけるように。

 

 

 

 

喜んでいただけてホッとしておるとことです。

N様、いつもオーダーありがとうございます。また何なりと。

 

しっかり記念撮影!

 

 

今いただいているオーダーに関しては、年明けから進めていきたいと思います。年内はお店の諸々の仕事で手がいっぱいになりそうですので申し訳ないですが年明けからご連絡させて頂きます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

年末年始のご案内

更新日:2021年12月13日|Shop News お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

ご案内がちょっと遅くなってしまいましたが、年末年始の営業のご案内です。

店舗休業に伴い、オンラインショップの発送業務、問い合わせへの返答もお休みとなります。ご注文はいつでもご利用いただけます。年明け営業日より順次対応させて頂きますのでご理解お願いいたします。

 

 

 

=年末年始休業=

2021年12月28日(火)〜2022年1月5日(木)

上記期間お休みを頂きます。よろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

新しいキャッシュレス決済導入

更新日:2021年12月8日|Shop News お店の日常

こんにちは。

 

 

 

最強にブログを放置しすぎててちょっと焦ってます。流石にやばい。いや、元気にやってましたよ。ちょっとオーダーに取り掛かってて頭一杯一杯で。笑

言い訳ですね〜。ごめんなさい〜!!インスタもFacebookもサボってました。ということは当店の情報発信が0だったってこと。やばっ。

 

 

 

 

 

なんだかあっという間に12月になっちゃって、色々今焦ってるんですよね。もう12月なんですよ。皆さん、年賀状の季節なんですよ。ってことを昨日思い出したんですよ〜!!!!!!ピンチ!!!!!!!!まだ何にもやってない!!!!!!!!!!!!!!!!!もうすぐ取り掛かってるオーダーも一個仕上がりそうなので、これ仕上げたら全力で年賀状やらねば…。段取り失敗!!

 

元旦にしっかり皆様の元へ届くように準備していくとして、ここで一つお知らせを。

 

 

 

当店の利用可能キャッシュレス決済に新しく「COIN+」という決済方法が追加されました。

なんぞやそれは?!って話ですよね。

 

 

リクルートと三菱UFJ銀行が提供するサービスです。キャッシュレス決済の名称が「COIN+」お支払い時は「コインで」って言うらしいです。公式サイトに書いてありました。このコインが使えるアプリが「Air WALLET」エアウォレットって言います。このアプリはコインを利用して、支払い・チャージ・送金・出金ができる無料アプリです。なのでこのアプリをインストールするとコインが使えます。

 

 

私も実際エアウォレットのアプリをインストールして銀行口座の登録と本人確認完了しました。チャージして使ってみようかなと思います。各々でメリットデメリットあると思います。自分にとって一番メリットの高いキャッシュレスを使うといいと思ってます。このコインは銀行からのチャージで使えます。クレジットの紐付けはないので銀行口座からのチャージですね。これもメリットデメリットあると思います。

 

 

 

 

 

当店でも使えるようになっておりますのでぜひに!

 

あとキャッシュレス使ってみたいけどよぉ〜わからん!って方はざっくりとご説明できますので、気軽に後藤まで聞いてくださいね。

 

ってことで当店で利用できるキャッシュレスサービス一覧書いておきます。

 

VISA

MasterCard

JCB

AmericanExpress

Dinersclub

Discover

UnionPay

ApplePay

iD

QUICPay

交通系電子マネー

Alipay+

WeChat Pay

UnionPay(銀聯)QRコード

COIN+

d払い

LINE Pay

PayPay

au PAY

J-Coin Pay

メルペイ

楽天ペイ

※クレジットカードのタッチ決済にも対応しております

こんな感じです。多っ。笑

 

 

大抵のものは使えますのでキャッシュレス決済の時は各々メリットの大きな決済をご利用ください。もちろん現金でもOKですよ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

ステッカー入荷!

更新日:2021年12月4日|お店の日常 商品情報

こんにちは。

 

 

 

 

寒いですよね〜ほんと嫌いな季節です。寒いの一番苦手なので毎年冬眠したいな〜って割と本気で思います。

 

 

さて、今日は久しぶりにステッカーが入荷してきたので、ご案内です〜!

 

ちょうどいいサイズ感。使いやすいです。最近はなかなかステッカーも新しいものもあんまり入荷しないのでこの機会にぜひ〜

 

 

 

 

 

 

N様、オーダーのお品もうすぐ完成します!!もうしばしお待ちください!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

12月のPayキャンペーン!

更新日:2021年12月2日|Leather work オーダーメイド作品 お店の日常

こんにちは。

 

いやぁ、放置しすぎましたね〜笑

前回いつブログ書いたっけ?って思って見てみたら11月10日。。。お久しぶりです。。。

 

 

 

 

 

さて、もう12月ですね。はやっ!今年も残すところ30日を切りました。30日を切ったんですが、今月はまたPay祭りです!笑

前回も一度開催されていた、「第2弾 一宮市は100周年!!ようけ買い物したってねキャンペーン冬の陣」です!

今回も3社のPayで還元が受けられます。ご利用しているキャッシュレスがあればぜひご利用ください。

 

d払い「第2弾 一宮市は100周年!!d払いで ようけ買い物したってねキャンペーン冬の陣」

auPay「第2弾 一宮市は100周年!!au PAYで ようけ買い物したってねキャンペーン冬の陣」

PayPay「第2弾 一宮市は100周年!!PayPayで ようけ買い物したってねキャンペーン冬の陣」

 

最大10%還元(1,000円相当/回、5,000円相当/期間)というキャンペーンです。お支払いの際は選択肢に入れてみてはいかがでしょうか?

 

 

 

 

 

 

 

さて、ちょっと前ですがかわいいキーケースをオーダー頂きました。お渡しして大変喜んでいただけたのでほんとホッとしましたよ〜あまり作らない作風なので緊張でしたが、いい勉強になりました。いつもオーダーありがとうございます。

 

 

 

 

 

 

コメントする

キーホルダーリペア

更新日:2021年11月10日|Leather work オーダーメイド作品 お店の日常

こんにちは。

 

 

 

今日一気に冷え込みましたね。今夕方ですがもうすごい寒い。今年もまた「換気・加湿・暖房」の3つで悩む季節が来てしまいました。

こんなに寒くなる前に、革包丁研ぎやっといてよかった…あれは手が悴んで辛いんで…。まぁでも下手くそなんでまめに研ぐからどっちにしても寒い季節もやるんですがね。笑

 

 

 

 

 

さて、先日キーホルダーのリペアのご依頼を頂きました。

大切にずっと使われてたキーホルダーの本体がボロボロになったということで本体ごと新しく制作させていただきました。お客様のリクエストもちょっと入れて新しくこのキーホルダーの歴史が始まりますね。ありがとうございました!!

 

 

 

 

さて、入荷待ちしてた材料も先日届いたので、長らくお待たせしていたカバンのオーダーやっていきます。完成が楽しみです!初めて使う革ですので完成した時の雰囲気が楽しみでたまらない!!Nさんスタートします!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

Magical Mini Memories Magazine

更新日:2021年11月6日|お店の日常 商品情報

こんにちは。

 

 

 

最近、当店のトイレの鍵閉めるときめちゃくちゃ硬かったんですよ。最近使った方はわかると思います。やっと今日社長にツルッと滑るスプレーしてもらったんで、もう力コメなくても閉まります!ご不便かけました。

 

 

 

 

 

 

 

さて、今日はとあるものが入荷してきたのでご案内です。ぜひお早めに!

Magical Mini Memories Magazine

ミニの60周年を記念して出版された、36ページフルカラーのブックレット。

 

さて一体中身は何が書かれているのか?!

まぁまぁボリューミーな内容です。当時のロングブリッジのオースチン工場で実際働いていた職人が語る、ミニとモークに関する内部者のみが知る物語が多く綴られてます。

そして、車両テストや開発ストーリー、新車発表や販売戦略、更には41年間の生産にまたがるエンジニアリングの変化。また、ミニの生産寿命を延ばすために懸命に戦った方法と、ボディシェルがどのように今日も作り続けられているのかを知ることができます。

 

 

 

これは結構貴重な1冊だと思います。読めるのか読めないのか、いや、読むか読まないか。でも持っていて損はない1冊だと思います。こういったものは財産となります。今この時代にミニという車に乗っていること。この本が発売されたこの時代にこの本を手にとれること。これだけでも価値があります。

 

 

 

 

数量限定で販売いたします。お早めにどうぞ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする