ショップオーナーブログ|サワダ工房
スタッフブログ|P.dictionary

P.DICTIONARY

Staff Blog

MINI MEETING IN NAGANO

更新日:2013年10月12日|Shop News

こんにちは。

 

 

 

昼中暑かったのに、夕方からこの冷え込み…。寒いです!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、明日はお店は臨時休業になります。

 

 

 

 

 

 

長野県で行われる、「MINI MEETING IN NAGANO」へ行ってきます。初めて参加するイベントです。明日は1日ロケーションの最高な場所で沢山のミニに刺激をもらいに行ってきます。また、写真も撮ってきますし、Facebookも出来る限りアップしていきますのでお楽しみに!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

どうやら、現地、非常に寒いようです。

 

行かれる方防寒の準備がいりそうですね。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日帰り…とちょっと弾丸イベントになりますが、行かれる方、現地でお会いしましょう!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

臨時休業になりご迷惑おかけしますがよろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~本日のオマケ~

お店の隣の用水でザリガニ発見!子供と一緒になって遊んでしまった…笑

 

 

 

 

 

 

 

4 件のコメント

新調!

更新日:2013年10月10日|お店の日常

こんにちは。

 

 

 

昨日の台風、とりあえずそこまでひどくもなくホッと一安心していますが、皆さん大丈夫でしたか?そしてここ最近のこの暑さ…長袖か半袖か…?!もうよくわかんなくなってます。笑

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、今日は社長のお昼の弁当タイムをお邪魔して自分のミニのあるものを新調!

 

 

 

 

 

 

私のミニのオーディオ。ずっとMDだったんですよ。懐かしくないですか?!世代的にMDがブームになった時、ちょうど音楽をよく聞く年齢で、ウォークマンはMDでした。懐かし~!そんなこともあり、ミニに乗り始めた時オーディオがMDって事には全然困らなかったんですが、ついにMDを読み込み音楽を流すという事を諦めたオーディオ。しばらく、音が鳴らないまま放置してたんですが、さすがにイベントに出かけるときくらい音楽欲しい!と…。前置きが長くなりましたが、要は壊れたんで新しいのに交換です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

初めは全部社長にお願いしようと思ったんですが…、オーディオくらいできた方がなんかかっこいいかも、自分。とか思ったんで、社長に時間を下さい!とお願いし、いざ!

 

 

 

 

 

 

 

オーディオをまず取り外したら、私の大っ嫌いな配線達が…。

 

 

とりあえず社長に一番初めにコンコンと配線の説明を受けてたのであぁ~これがこっちで、あぁ~あれがあっちで、ってな具合に。もちろん、細かい調整?!みたいなことは社長任せ~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

全部くっつけて、ちょっと感動!

後はスポッと入れるだけ!と言われたんで、スポッと…

 

スポッと…?!

 

 

 

 

 

 

 

 

スポッと入り、完成!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・・・

 

 

 

 

 

完成の写真撮り忘れた!!ごめんなさい…。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これで今日から音楽が流れますよー!ホッ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~臨時休業のお知らせ~

10月13日(日) MINI MEETING IN NAGANO

長野県で行われるイベントに参加の為臨時休業になります。ご迷惑おかけしますがよろしくお願い致します。

 

 

 

 

私たちも初参加のイベント!楽しんできます~!またFacebookで当日はアップ、出来る限りしようと思ってます。行かれる方、現地でお会いしましょう!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 件のコメント

ツーリング決定!&ロイヤルベビーミニカー

更新日:2013年10月4日|Event 商品情報

こんにちは。

 

 

 

毎日いい天気が続いていましたが、明日はどうやら雨のようです。これでまた更に気温が下がってくれるといいんですが…。

 

 

 

 

 

 

 

 

さて!皆さんお待たせしました!第15回ツーリング決定しました。今回は…

 

 

 

 

 

 

 

 

11月24日(日)

 

 

 

 

 

 

 

 

行き先は…

 

 

 

 

 

 

 

 

愛知県瀬戸市にある「バルト工房」さんへ行きます!そしてお昼はお隣にある「敷島」さんでおいしい和食弁当を頂きます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そしてお伝えした通り、今回のテーマ「芸術の秋」という事で、今回は「サンドブラスト」体験をします。ガラスのコップに好きな絵を描き、テープを貼って、切って、砂を当てて削る。そうするとガラスに傷がつき、絵が浮かび上がるという面白い遊びです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

という事で、近々案内もお出ししますのでドシドシエントリーお待ちしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そしてこちら↓

CORGI 英国ロイヤルベビー誕生記念ミニ ¥2,100-

 

 

7月22日のロイヤルベビー誕生を記念して、コーギーから登場したミニカー。

色合いが素敵ですね~!

 

 

 

ボディの横にはジョージ王子の名前が書かれているのと、ロイヤルベビー乗車中と書かれたユニオンジャックの乳母車ロゴが描かれています。このロゴ、キャサリン妃の母校の生徒「ジェームス・マロニー君(7)」が描いたものだそうです!なかなか可愛いですよ~!

 

もちろん、ルーフは

ユニオンジャック!

 

 

 

面白いな~って思ったのが、ナンバー!

 

 

BOY

 

を模して…

 

 

80Y

 

 

うん。BOYに見えますね!

 

 

 

 

コレクションはもちろんですが、出産祝いの贈り物としてもいいですね。

 

 

 

 

 

是非!どうぞ。

CORGI 英国ロイヤルベビー誕生記念ミニ ¥2,100-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 件のコメント

写真アップ!

更新日:2013年10月3日|Event

こんにちは。

 

 

 

 

 

気づけば10月。秋ですね~。昼中はまだまだ残暑続きますが、朝晩の涼しさ、確実に秋です。空も高く、なんだか食欲の増す季節です。なんだかんだ秋が一番いい季節のように感じます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、ようやく写真の整理が出来、GALLERYにもアップしました。是非ご覧ください。

 

 

 

 

エントリーされた皆さん、お疲れ様でした。楽しめたでしょうか?

 

タイムトライアルG1Tさん。初参戦!そして車はモーク!

はじめてのエントリーでしたが、直前にお話した時「緊張はしてないよ~」と、楽しんでた様子です。2位おめでとうございました!

 

 

 

そしてG2Nさん。TeamGTSpecialとして活躍ご苦労様でした!笑

毎年私も同じタイヤで、エントリーネームも同じで出場してます。1位おめでとうございました!来年も…!

 

 

 

そしてG3Aさん、初出場で3位!お見事です!

是非来年もエントリーして楽しみましょう!おめでとうございました!

 

 

 

 

そして同クラス部長。4位、惜しかったですね~。きっとすごく悔しがっていると思います。皆さんお店であったら慰めではなく、いじってあげてください。笑

お疲れ様でした!

 

 

 

 

 

 

 

そしてスプリント1000NOさん。なんと、年間タイトル2位!すごいっす!

おめでとうございます!今シーズン欠かさず出場し、2位の座を勝ち取りました。来シーズンも期待してます!

 

 

 

 

 

 

最後に、社長。一人耐久お疲れ様でした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして、現地では沢山の応援ありがとうございました。お会い出来た方、お会いできなかった方すべての方に感謝!(お会いできなかった方も社長から、みえてたよ!と聞いて、お会いできなかったことが悔しくて…)2013年もエントリーされた方、観戦に来てくれた方、お店でいろいろと応援してくれた方…すべての方とともに楽しめたかな、と思います。来シーズンも是非一緒に楽しみましょう!ありがとうございました!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

詳しい写真はGALLERYでご覧ください。

 

こちら↓

GALLERY 2013,9,29 MATCH BOX JAPAN in鈴鹿ツインサーキット

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

お疲れっした!

更新日:2013年9月30日|Event

こんにちは。

 

 

 

 

昨日は鈴鹿ツインサーキットで開催されたMATCH BOX JAPAN CUP最終戦へ行ってきました。天気もよくて昼中は暑いくらい・・・。

 

 

 

 

 

 

 

さて、今回エントリーされた方、楽しめたでしょうか?見る限りでは皆さんすごく楽しまれていたようで、走り終わった後の清々しい笑顔、素敵でしたよ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今写真をカメラ部隊から届くのを待ち中ですので、詳しいことは水曜日に書きます。

一応結果報告を…

 

 

 

 

タイムトライアルG1(1000N) Tさん2位

タイムトライアルG2(1000T) Nさん1位

タイムトライアルG3(1300N) Aさん3位

タイムトライアルG3(1300N) 部長4位

レディース 私2位

スプリントOさん 1000N年間タイトル2位

社長 耐久1000N 完走6位!

 

 

 

 

皆さん素晴らしいです!ホント皆さんの清々しい笑顔素敵でしたよ!また来年も一緒に出ましょう!継続は力なりです。

 

 

 

 

 

 

 

 

写真データ集まり整理出来次第アップしますね!お楽しみに。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして、昨日レース会場でのとある風景…

 

 

 

かっこ良過ぎでしょ!この前納車させて頂いたYさん、と、MiniWorldのDavid!私、この後ろをひょこひょことついて歩いて行ったんですが、なんせ2人とも身長がたかくてかっこよすぎて、足の短い私はついていくのに必死!笑

 

なぜこの2ショットかっ?!は、お楽しみに!そのうち発表します…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そしてお客さんが昨日のタイムトライアルで私が走っている時の写真をポラロイド的なもので撮ってくれたようで、直接お会いして受け取ることが出来ませんでしたが、仲間に渡しておいてくれたようで…確かに受け取りました!ほんとこういうの嬉しいです!ありがとうございました。

 

 

 

 

 

 

 

MiniWorld最新号届きました!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 件のコメント

明日はマッチボックス!

更新日:2013年9月28日|Event

こんにちは。

 

 

 

 

最近の夜の寒さで風邪をひくかひかないか瀬戸際な感じです。皆さん、大丈夫ですか?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、明日はマッチボックス最終戦です。今回もたくさんのお客さんがタイムトライアルにエントリー!皆さん気合、心の準備大丈夫ですか??

 

 

 

 

 

私は…。

 

 

なんの緊張感もなく、ただただ楽しもうと…。そんな感じです。めちゃくちゃ汚かった自分のミニの洗車を済ませ、タープなど必要なモノも積んだし。あとは、頑張って朝起きるだけです…。これが私的には一番難しかったり…笑

 

 

 

 

 

 

 

 

とにかく、明日は会場にいる皆さんと楽しく1日過ごします!お時間ある方是非現地でお待ちしています!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日の本題!

 

以前ブログで”タープが積めます!”と書いてましたが、リクエストにお応えして写真撮ってみました。

 

 

今回はレースカーもあるのでそっちにテーブルをお願いして、私のミニには…

 

・タープ(3m超えのジャンボサイズ)

・椅子×6

 

出発前には助手席にクーラーボックス入ります!

 

 

どうでしょう?タープジャストサイズ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さぁ、明日は皆さん鈴鹿ツインサーキットでお会いしましょう!

 

 

 

 

 

 

 

 

明日9月29日(日)、イベント参加の為臨時休業になります。ご迷惑おかけしますがよろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 件のコメント

始動!

更新日:2013年9月25日|Event

こんにちは。

 

 

 

 

暑かったり、涼しかったり…なかなか体調管理の難しい季節が来ましたね。お客さんの中でも風邪ひいた~って方、結構みえます。私も風邪ひくかひかないかギリギリの所にいる気がしてしょうがないです…。気をつけなきゃです。

 

 

 

最近お客さんと話していたんですが、あと3か月ほど経つと2013年も終わりです。早くないですか!!この前明けまして~とか言っていた気がします。こんだけ早く月日が経っていくと思うと、そりゃぁ年もとりますわ~笑

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そんな話は置いといて!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そろそろお客さんからもいろいろと問い合わせが増えてきた、秋のツーリング!今年ももちろん開催します。日にちはまだ決めかねているところですが、11月にとは決めています。皆さんスケジュールの調整お願いします!決まり次第HP、ブログ、Facebook、DM…お伝えできる手段をすべて使ってご案内させて頂きます。

 

 

 

 

 

 

企画者的今回のテーマ。

 

 

 

 

「芸術の秋」

 

 

 

 

といった感じです。お楽しみに!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さぁ、その前に!今度の日曜日は鈴鹿ツインサーキットです。エントリーされた方、受理書は届きましたか?当日は目いっぱい遊んできましょう!そして、お時間ある方是非是非一度遊びに来てみてください。レース観戦、結構楽しいですよ。私たちもみんな現地にいますので見かけたら声かけてくださいね~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 件のコメント

PSP車両本日納車!

更新日:2013年9月22日|お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

今日もいい天気でしたね!そんないい日に、本日納車させて頂きました。

 

 

 

PSP車両Y様、待ち遠しい愛車の納車に終始笑顔で、本当に全身から喜びがにじみ出ててホントよかった!こういう言葉が当てはまるのかわかりませんが、型にはまらない、自由な遊心にあふれたミニで私自身も非常に刺激的で新しい感覚に触れる事が出来て、勉強になったかなと思います。写真をたくさん撮ったのでアップしていきますね。

 

 

発色のいい黄色にルーフは鼈甲柄のようなラップ塗装。ハイセンスです。

 

ルーフの塗装。前日にピカピカに磨きましたが、磨いていてなんだかキャンディのようなおいしそうな…。塗装面なんですが、磨いてみるとベロア生地のような雰囲気が出てきて、今までにない何とも言えない感覚になりました。で、これがタータンチェックのメーターパネル。どうでしょう?素敵な雰囲気です。トータル的にミニを眺めてみるとマッチしていて想像を超える印象になりました。オーナーさんも大満足!

 

 

 

 

 

以前社長のブログに「好きなアーティストをイメージしたカラーリング」とありましたが、オーナーさんの面白いボキャブラリーに私も完敗…。

その答えを知りたい方私か社長に直接聞いてください笑。

 

 

 

 

 

 

そして、オーナーさんご来店!さっそく遊心炸裂でオーナーさんの色に染めていってました。ステッカーチューン!

ステッカーを張るのってセンスが非常に問われますね…。さすがです!ルームミラーにも有名なアーティストを象徴する南京錠ネックレス。個人的に好きです、こういうの。

 

 

そしてこっそり隠し撮り!笑

楽しそう!!

このタンクエプロン。オーナーさんが革製品を作っているお店でオリジナルで作ってきたものです。もう一つ、面白いタンクエプロンも作成中だそうなので、それも楽しみですね!私も楽しみです~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そしていざ納車の儀式へ…(儀式というか社長からの納車説明です)

 

 

 

 

 

 

 

 

そして納車の写真を撮ろうとしたとき…!!!

 

 

どうやら、事件です。笑

社長が・・・!しょっちゅうお店に遊びに来ているHさんが!!

 

 

 

 

 

そしてオーナーさんは去っていきました…笑

 

 

 

 

 

 

こちらPSP車両のオーナーさんです。小道具を用意して納車の写真撮影に挑みました。新しく斬新です。笑

 

 

 

 

 

 

 

 

さぁ、今日から始まったYさんのミニライフ。存分に楽しんでください。私もこれからどうYさんの色に染まっていくかすごく楽しみにしてます。また気軽にお店にも遊びに来てください!お待ちしてます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

シーズン!

更新日:2013年9月20日|お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

ここ最近ホント朝晩涼しいですね。昼間も暑い暑いと言いますが、真夏の35℃越えに比べればましですね。これからイベントシーズン&ドライブシーズン突入です。皆さんどこかお出かけされるんでしょうか?また出かけた時の写真とか見せてくださいね~!

 

 

 

 

 

 

 

さてさて、ドライブには気持ちのいい季節になってきましたね~。

お店に来られた方は見た事ある方多いと思いますが、ここ最近、コイツがお店に居座っております。

 

 

私のもう一台の愛車!SR400です。季節が来ましたね~!

そろそろ動き出す準備をしないとです。今年は夏全く乗らず放置してました…軟弱者です…笑

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さぁ、今年の秋もミニにSRに楽しむぞっ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

~10月の営業のご案内~

10月の臨時休業日です。

 

10月13日(日) MINI MEETING IN NAGANO 5th

イベント参加の為臨時休業です。ご迷惑おかけしますがよろしくお願い致します。

 

 

 

 

今年初めて参加させて頂くイベントです。長野の蓼科という最高にいい環境で楽しんできます!楽しみっ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6 件のコメント

キャンバスツールロール

更新日:2013年9月18日|商品情報

こんにちは。

 

 

 

 

朝晩かなり涼しくなりましたね!昨日のお休みですが珍しくスカッと起きる事が出来たのでちょっと外に出てみたら、雲一つない青空!風も少し涼しくて、秋だな~って感じる事が出来た気がします。

撮ってから思ったんですが、木とか電柱とか建物とか何か一緒に写ってないとこれが空だと思えないですよね~笑 コレ、昨日の青空です…一応…。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、以前、8月頭くらいに入荷したけど即完売して紹介することもオンラインショップにアップすることもなかったアイテムが再入荷!

 

CASTROLクラシックツールロール ¥2,100-

 

 

この絶妙なグリーンが、英国を感じさせますね~。ミニに似合わない訳がない!では、開いて見ましょう!

 

 

大小15個のポケットに工具を収納できます。これだけあれば十分ですね。では、クルクル巻いてみます。

 

 

コンパクト過ぎず、デカすぎず、ちょうどいいサイズですよ。必要最小限の工具を車に積んでおくには本当にピッタリなサイズ。生地もしっかりとしたキャンバス地で使い込んでいくと味が出てきます。もちろんガレージに飾る!これもいいですね。いいディスプレイになりますよ。贈り物にもいいと思います。オンラインショップにもアップしましたので是非そちらもご利用ください。

 

 

 

 

 

 

 

こういうところもおしゃれに!いかがでしょうか?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さぁ、PSP車両Y様。納車までもう本当にあと少しです。納車日も決まり、今日Yさんとお電話でお話した時、本当に楽しみにしている感が伝わってきました。そりゃあもう、興奮して夜も寝れないですよね!さぁ、あと少しです。私も楽しみ!当日はピッカピカに磨いておくので、Yさん、思い出に残る1日にしてください。このミニの納車は人生に1回だけですもんね。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 件のコメント