ショップオーナーブログ|サワダ工房
スタッフブログ|P.dictionary

P.DICTIONARY

Staff Blog

ツーリングDM発送しました

更新日:2017年10月12日|Event

こんにちは。

 

 

 

 

 

暑い寒いを繰り返す天気ですが、皆さん体調崩されて無いですか?風邪をひきやすい季節です。気を付けたいですね…

 

 

 

 

 

さて、ツーリングまであと一か月とちょっと。

ようやくDMが出来ましたので今日発送しました。早くて明日には届くと思います。

 

 

 

23thツーリング

日時:11月19日(日)

場所:ブルーメの丘

申し込み〆切:11月12日(日)

申し込みはピカデリーハウスまで!

申し込み方法は来店・電話・メール・ファックス・現金書留なんでもOKです。メールの場合は件名に「ツーリング」と記入ください。問い合わせも同じです。私後藤まで。

 

沢山の申し込み楽しみにしております。

 

 

 

 

 

 

 

DM制作も無事終わって発送まで完了したので、まったくできてなかったレザー進めます。お待ちいただいている方、ごめんなさい!進めていきます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

MATCH BOX JAPAN

更新日:2017年10月2日|Event お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

今日は雨予報だったんですね。しっかり降ってます。そして明日も雨らしい…休みの日の雨って著しくテンションが上がりません!!!!

 

 

 

 

 

さて、昨日行ってきましたー!マッチボックスジャパン!!

今回のエントリーは

 

スプリント1000N 社長

スプリント1300N 部長

スプリント1300T MKO

スプリント1300T Jr.

耐久1000N 社長

スポーツ走行 Kさん

タイムトライアル Aさん、Kさん、後藤

 

 

そして沢山の応援ありがとうございました。

 

 

 

 

 

 

写真はカメラマンからのデータが送られてくるまでしばしお待ちください。整理出来次第ギャラリーへアップします。お楽しみに~!!!!

 

 

 

 

と、その前にFacebookでもチラッとアップしましたが、社長のマシン、お色直ししました。当日で見られた方、Facebook見た方いると思います。

当日会場では、見慣れないなぁ~なんて言われちゃってましたが、これからこのボディカラーですのでよろしくです!

 

 

 

 

 

そしてタイムトライアル、今回レディースクラスは私と、当店よりエントリーしていたKさんの2人!対決です!!笑

 

 

 

そして見事負けました~!!!!Kさん早かった…お疲れ様でした~!楽しめたでしょうか?!

 

 

 

 

 

 

 

マッチボックス、来年も3戦あります。サーキット走行に興味のある方是非お気軽にご相談ください~!!

 

 

 

 

 

 

2017年レース活動がこれにて終了です。1年間沢山の応援ありがとうございました。また来年も皆さんとサーキットを楽しめたらと思ってます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さぁそしてツーリング!!

皆さん11月19日(日)予定確保お願いします!!是非一緒に楽しい時間を過ごしましょう!!DMしばしお待ちください!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

明日はレース

更新日:2017年9月30日|Event お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

 

 

最近朝晩が寒くて、苦手な季節が来たな~と実感する毎日です。

 

 

さて、明日はMATCH BOX JAPAN鈴鹿ツインサーキットです!!

是非お時間ある方現地で一緒に楽しみましょう!!!お待ちしてまーす!!

 

 

 

 

 

 

明日は私も年に1度のタイムトライアル参戦です。楽しんできまーす!!

 

 

 

 

 

 

 

 

お店は臨時休業となります。ご迷惑おかけしますがよろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

MATCH BOX JAPAN in鈴鹿ツインサーキット

更新日:2017年9月27日|Event

こんにちは。

 

 

 

雨が降ってきちゃいました。でも今のうちにしっかり降って、日曜日は快晴でお願いしたいです!

 

 

 

 

 

いよいよ今週日曜日、10月1日はマッチボックス最終戦!

冒頭でお知らせしますが…

 

 

 

実は…

 

 

 

まだエントリー間に合うんです!

 

 

 

 

 

 

主催者の方からまだエントリー受け付けてくださいと連絡がありましたので、まだまだ当店でも受付可能です!少しでもサーキットに興味のある方、是非!

 

 

いきなり.レースは…という方も安心して下さい!ちゃんと楽しめるカテゴリあります。

 

 

 

 

まずは本当に気楽に楽しめる「ファミリー走行」

ヘルメットもいらない!同乗も出来る!追い越し禁止!ペースカー入ります!

自分のミニでサーキットを走る事が出来るという、競争なしのカテゴリです。お友達と、ご家族で、お一人で、このカテゴリなら競争が無いので本当に楽しくサーキットのコースを走る体験ができます。是非!

 

レースっぽい雰囲気を味わいたい「スポーツ走行」

混走します。別途費用で計測器も借りれるので自分のタイムを知ることも出来ます。レースではないですが、混走ですので、ちょっとレース気分を味わえます。鈴鹿ツインサーキットのフルコースを楽しめます!!是非!

 

 

表彰まであります「タイムトライアル」

このカテゴリは人気です。毎年参加する方も!半分のコースを1台ずつ走ってクラスごとにタイムを競います。女性オーナーさんンも沢山参加されるカテゴリです。クライス内で表彰もあって表彰台にも乗れるかも!!混走は無いので自分のペースで走れますよ!是非!

 

 

そして耐久、スプリントもまだ受付可能です。

 

 

 

 

 

 

少しでも興味のある方、この機会にぜひ参加してみてはいかがでしょうか?新しいミニの魅力にはまりますよ!是非!!

 

 

当店までご連絡ください。お待ちしております~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

MINI PICNIC

更新日:2017年9月25日|Event お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

 

昨日は長野県で開催される「MINI PICNIC」へ行ってきました!毎年参加させて頂いているイベントで、ここ最近なかなか快晴という時が少なかったですが、昨日は本当にいい天気、イベント日和!ビーナスラインを走り、程よいワインディング、そしてリゾート地を抜け女神湖すぐそこ!ロケーション最高!と毎年思います。昨日は快晴だったので日向にいると暖かいな~と、日陰に入ると少し寒い感じで、空気も澄んでいて、参加された皆さんもいい1日を過ごせたんじゃないでしょうか~。私は、ホント仕事も忘れてのーーーーーーーーーーーーーンびりしちゃいました。笑

 

 

 

主催者の皆様お疲れ様でした。ありがとうございました。また次回も楽しみにしております!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

休む暇なく今週末はMATCH BOX JAPAN鈴鹿ツインサーキットです。

エントリーした皆さん準備OKですか?

 

 

お時間ある方は是非是非現地でお待ちしております。気軽に遊びに来てください~!!

私も今週いっぱい社長のお手伝いで借り出されてます~!!笑

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

☆重要☆

さて、ここからは大事なお知らせです!

 

 

 

皆さんから問い合わせを沢山頂いておりました、秋のツーリング!日程と行き先が決定しました!!

 

 

 

 

日時:11月19日(日)

場所:ブルーメの丘

 

 

 

 

です!皆さん予定確保よろしくお願い致します!!!

 

申込等DMも出来次第発送しますのでしばしお待ちください!!(いつもギリギリでごめんなさい!)

皆さんと1日楽しく過ごせること楽しみにしてます!!

 

 

 

 

 

 

コメントする

32Fes

更新日:2017年8月30日|Event Shop News お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

行ってきました、32Fes!天気は快晴!日陰に居ると風が少し冷たくて少し寒いと感じるほどでした。会場をグルッと回ってきましたが、全国各地から集まっていました!フリマサイト、ショップサイト、ケータリング、メインステージ、各カテゴリ会場共にワイワイと盛り上がってましたよ~!まさに真夏のお祭りですね。沢山の方に現地で声をかけて頂きありがとうございました。また会場が広くてお会いすることが出来なかった方も。

 

 

 

 

 

さて、今回はレースカテゴリに1台、スポーツ走行2台、ファミリー走行お客さん多数エントリーでした。コースが広いのでいつもとは違う雰囲気を味わえたんではないでしょうか?!

 

レースにエントリーしたJrくん、クラス2位!今までに見た事のない緊張具合でしたね!笑

朝から口数少なく、食欲少なく…お疲れ様でした!おめでとう!!

 

 

 

 

 

 

さてさて、レース報告はここまでにしておいて、今回私の楽しみの一つでもあった「銀座千疋屋」ケータリングエリアにこの文字が!!これは見逃せないと、行く前からチェックしておりました。到着し準備も終わり、ひと段落して早速…

 

う、う、う、う、う、うまい…。

至福のひと時を過ごさせてもらいました。

お昼ご飯はケータリングエリアで焼きそば、ナンバーガー、ケバブ頂きました!満腹!!!

 

 

 

 

 

こうして今年の32Fes幕を下ろしました。遠征楽しませてもらいました。主催スタッフの皆様ありがとうございました。そしてお疲れ様でした。

現地まで行かれた皆さん、お疲れ様でした。

イベントの継続は一人でも多くの方が参加する事だと思ってます。また次回開催を願って。

 

 

 

 

 

 

そして!!!!ここから大事です!!!!

 

9月1日で当店13周年を無事迎えます。本当にありがとうございます。すでに皆様の元へDMが届いていると思います。そこに書いてありますが、本日より感謝の気持ちを込めて粗品を進呈させて頂いております。

 

 

13周年。

13

じゅうさん

いちさん

いちみ

 

 

 

という事で一味煎餅(ビッグサイズ)を配らせて頂きます。是非是非ふらっとお立ち寄りください。お待ちしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

明日は32Fes

更新日:2017年8月26日|Event お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

さぁいよいよ明日は富士スピードウェイで開催される32Fesです!あっという間にこの日が来た感じがします。

 

行かれる方準備OKでしょうか?道中お気をつけて!

 

 

 

私たちも行きますので、是非現地で見かけたら遠慮なく声かけてください~!

 

 

 

 

 

 

 

 

ご迷惑おかけしますが、日曜日、月曜日臨時休業、火曜日定休日という事で3連休となります。よろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

では、当日の模様はFacebookで!!

 

 

 

 

 

 

コメントする

DM送りました

更新日:2017年8月21日|Event お店の日常

こんにちは。

 

 

 

DMがようやく出来上がり本日投函完了!届くまでしばしお待ちください!

 

 

 

 

 

日頃の感謝の気持ちを込めて粗品をお配りさせて頂きます。

 

 

8月30日からちょっとしたプレゼントをお配りしますので是非是非お立ち寄りください。

 

 

粗品…。

毎年数字からの無理矢理なゴロでご用意してますが、今年も社長には「やりたい放題だな」と言われましたが、もう手配済みです。もう変更出来ません。笑

 

 

 

 

今年は13周年。

13ですよ~なんでしょうね~もうちょっとお楽しみにしておきます。ものが届いてかた写真と共に記事に書こうかと思います。

 

 

 

 

 

さぁさぁいよいよ今週末は32Fesですね。行かれる方準備OKですか?

 

 

私たちも32Fesへ行ってきます。お店は27日(日)28日(月)29日(火)と3連休となります。大変ご迷惑おかけしますがよろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

32Fes

更新日:2017年8月20日|Event お店の日常

こんにちは。

 

 

 

 

STREET MINI最新号が届きました。

 

中を見ていくと…

 

 

32Fesの詳細情報載ってます~。

 

 

 

昨日お客さんとマジマジと読んでみましたが、こんな文字が…

 

 

「銀座千疋屋」

 

 

 

ケータリングコーナーに来る模様。何が食べれるんだろうか。はたまた何かジュース的なものが飲めるのだろうか…。楽しみで仕方がないです!!

 

 

 

 

そして32Fes cafe。

コーヒー飲んでケーキが食べれる模様です。俄然興味わきますね!!

 

 

 

 

 

今回のSTREET MINIに掲載されています。まだまだ他にも楽しそうな催し沢山!!いよいよ日にちも近づいてますね!!たのしみっ!!行かれる方要チェックです!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする

お盆休みと臨時休業のご案内

更新日:2017年8月10日|Event お店の日常

こんにちは。

 

昨日も今日もかなり蒸し暑い…

台風の後ってカラッとするイメージがありましたが、今回はどうやら違うようで…。外にたっているだけで汗がダラダラ…。皆さん熱中症気を付けてくださいね~。クーラーなしのミニに乗っている方は尚更!

 

 

 

 

 

さて、ご案内が大変遅くなりましたが、お盆休みと8月の臨時休業のご案内を。

 

 

 

=お盆休み=

8月12日(日)~15日(火)

上記4日間お休みを頂きます。ご迷惑おかけしますがよろしくお願い致します。

 

 

お盆休み中、皆さんどこかお出掛けされるんでしょうか?またお休み中のお話、楽しみにしてます!お出かけの際をお気を付け下さい。

 

 

 

 

 

8月27日・28日

上記2日間イベントの為臨時休業となります。

 

 

 

8月27日(日)はいよいよ32Fes!まだスポーツ走行4本目、ファミリー走行2,3本目開いているようです。前売りもあります。真夏のお祭り!楽しみたいですね^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントする